Welcome to www.soucy-group.com. By accessing and browsing the Soucy Companies website ("Soucy" or "we"), you agree to the following terms and conditions of use (the "Terms of Use"). If you do not agree to the Terms of Use, you are not authorized to use the website. The Terms of Use constitute a legal agreement between you and us.

We reserve the right to modify these Terms of Use at any time and without prior notice. The date of the last update of the Terms of Use is indicated at the bottom of this page. It is your responsibility to periodically check for any changes to the Terms of Use. Your use of the website constitutes acceptance of the current Terms of Use. In the event of a major modification to the Terms of Use, Soucy will make reasonable efforts to inform you by posting a notice on the website.

1. PROPERTY AND TERMS OF USE

(A) All content, information, data, photographs, images, videos, software, trademarks, logos, designs, advertising slogans, and/or other copyrighted materials appearing on this website (the "Content") are the property of Soucy, its subsidiaries, and/or third-party licensors. Such Content is protected by Canadian copyright and trademark laws;

(B) The Content on this site is provided solely for informational and promotional purposes regarding the products and services offered by Soucy Enterprises. You are not authorized to modify, reproduce, reissue, transfer, send, transmit, publish, distribute, or create works or derivative works from the Content without the prior written consent of Soucy. However, you may download, print, and reproduce the Content for personal use and/or as otherwise permitted by law, provided you retain all copyright notices and other proprietary notices contained therein. Any unauthorized use of this Content will infringe upon Soucy's intellectual property rights;

(C) It is prohibited to use the website for the dissemination of spam, unsolicited advertising, viruses, malware, or any other malicious code designed to disrupt, damage, or interfere with the proper functioning of Soucy's website, software, technological infrastructure, and telecommunications or that of any other third party;

(D) It is prohibited to circumvent security measures, abuse privileges or access, disrupt proper functioning through the use of software or manual or automated techniques, engage in threatening activities against Soucy or its third parties, or extract the entire Content from the website;

(E) Collecting information (personal or otherwise) from Soucy, its staff, or a third party in violation of Soucy's Privacy Policy is prohibited;

(F) It is prohibited to prevent normal use of the website by a third party, encourage actions leading to criminal or civil offences, or engage in any way that is illegal, illicit, fraudulent, or harmful to a third party;

(G) Attempting or planning actions related to the aforementioned prohibitions;

(H) Soucy's website must be used in good faith and in compliance with all applicable local, provincial, national, and international laws.

2. WEBSITE AVAILABILITY

The website, in whole or in part, may be unavailable for reasonable periods of time necessary for maintenance or modification. Soucy may also, at its sole discretion, cease to provide, in whole or in part, its website, with or without notice.

3. LIMITATION OF LIABILITY

Soucy does not guarantee in any way the quality, accuracy, or completeness of any information contained on the website. This information is provided in good faith, "as is," and without any warranty or condition. The content of the website may contain technical inaccuracies or typographical errors. Furthermore, Soucy does not guarantee that the content of this site will be uninterrupted or error-free and disclaims all liability for damages resulting from any viruses, worms, or invasive or destructive computer programs. At no time shall Soucy be liable for any direct, indirect, incidental, consequential, or other damages arising from or related to the use of the website or its content. You are solely responsible for the use and interpretation of the information contained on the website.

Soucy cannot be held responsible for any loss or damage, direct or indirect, pecuniary or non-pecuniary, related to the normal use of the website, and disclaims all liability in this regard.

Standard email, without encryption, is considered insecure for sending confidential data such as personal information. Soucy cannot be held responsible if an individual transmits confidential data via standard email without using recognized encryption and if this confidential data subsequently becomes public.

For more information on personal information protection at Soucy, please refer to the Privacy Policy.

4. LINKS TO OTHER SITES

This website may contain links to other sites owned by third parties for convenience. Please note that Soucy has no control over the content of these sites. Therefore, Soucy cannot be held responsible for the information on such websites and does not provide any guarantee or make any representation whatsoever in this regard. The Terms of Use of Soucy's website do not apply to links to other sites, and therefore, you visit these sites at your own risk, including the protection of your privacy through the collection of personal information.

Soucy encourages you to consult the Terms of Use and Privacy Policy of the websites you visit.

Under no circumstances shall Soucy be liable for any direct or indirect, pecuniary or non-pecuniary damages, including:
(A) The availability of external websites and recommended third-party services on our site;

(B) Relationships, trust agreements, uses of products or services offered on a third-party website;

(D) The actions, statements, and informational content of third parties operating these websites or services.

5. INDEMNIFICATION

By accessing and browsing this website, you agree to indemnify and hold harmless Soucy, its subsidiaries, shareholders, directors, officers, employees, agents, and licensors against all losses, expenses, damages, claims, penalties, or other expenses (including reasonable attorney fees), which may result from your use of this website or any allegation of violation of the Terms of Use or the Privacy Policy.

6. APPLICABLE LAW

These Terms of Use as well as Soucy's Privacy Policy are governed and interpreted under the laws of the province of Quebec and the applicable laws of Canada.

Soucy cannot be held responsible for any failure to fulfill its obligations under these Terms of Use when such failure results from a cause beyond Soucy's control, including, but not limited to, a telecommunication failure, degradation of third-party service, or any superior majeure event.

The section headings of the Terms of Use and the Privacy Policy are for convenience only and have no legal or contractual effect.

7. CONTACT US

For any questions regarding these Terms of Use, please write to us at: info@soucy-group.com: info@soucy-group.com

Communications Manager

5450, Saint-Roch Sud, Drummondville (Quebec) J2B 6V4.

(Updated March 22, 2024)